Palavras à beira da morte
Todos os idiomas são como organismos vivos em constante evolução e transformação, diria o linguista Steven Fischer. O site Save The Words, do Dicionário Oxford, vai pelo caminho contrário. Ele tenta evitar que várias palavras em inglês deixem de ser utilizadas.
Ao entrar no site, você dá de cara com várias palavras em inglês, a maioria quase fora de uso. Ao escolher e clicar em uma, além de ler o seu significado, você é convidado a “adotá-la” e a se comprometer a utilizá-la em conversas, textos, emails e onde mais puder. Enfim, não deixá-la morrer.
Dica da POP!Tech
Postado em Terça-feira, 3 fevereiro, 2009 por Tiago Doria
Arquivado em: ferramentas
Não é só em inglês que as palavras morrem: temos que salvar o verbo rebobinar! Ele está morrendo!
Tudo tem seu ciclo natural, nascimento, crescimento, declinio e morte. Com as palavras é exatamente igual. Quem gosta de palavra antiga é advogado de longa idade. Não devemos usar palavras antigas pois são como casarios tombados, não servem para nada.
[...] hora, aparece naquela lista do site Save The Words, do Dicionário Oxford, dedicado a salvar da extinção alguns termos em [...]
Que interessante.. Existe alguma coisa similar em português?
@Manu
Não conheço nada em português
[...] cabeça, lembro também do Save The Words, site do Dicionário Oxford, que tenta evitar que palavras em inglês caiam em [...]